Новости города БезФормата.Ru
Биробиджан
Главные новости
 
Задать вопрос?

Среди сопок

Рисунок Владислава Цапа

(Продолжение. Начало в № 4)

Cреди сопок

 

Так оно примерно и получилось, когда братья Готсдинеры благополучно сошли с поезда в Биробиджане и к вечеру того же дня обживали комнатку на втором этаже нового дома  неподалеку от вокзала. Уже в первые дни работы Аба убедился в том, что на Мойшку можно положиться во всем и без опасений. Надо было поехать в Хабаровск выбить наряды на стройматериалы – Мойшка поехал и выбил, потребовалось проверить, как идет установка оборудования на пилораме – Мойшка шел и проверял. Когда однажды возникла необходимость усилить бригаду рабочих на одной из лесосек, Мойшка сумел договориться о пополнении бригады лесорубами из казачьего колхоза и трудился на заготовке леса вместе с ними. А в начале недели, когда Аба собирался отправиться в Журми, Мойшка пристал к нему, что называется, как с ножом к горлу – возьми да возьми меня с собой, Аба, пусть и нехотя, уступил парню. Тот чуть не запрыгал от радости:

– Ой, Аба, Абочка мой дорогой! Ай, как хорошо!.. Ты сам увидишь, как я буду работать… Я, если хочешь, один могу здоровенное дерево повалить. Да! Не веришь?..

…Проходит несколько минут прежде чем Аба, как бы очнувшись, выпрямляется, невеселым взглядом  обводит окружающее: по-зимнему серое утро, молчаливо и безрадостно встречает новый день тайга. Внизу, в долине, столетние кедры осыпают с верхушек белые шлейфы инея. Далеко-далеко на восточной стороне горизонта тлеет в складках сопок холодная утренняя заря.

Но что это?! У костра нет «дежурного» Луки. Аба встает, внимательно осматривается – Луки нигде нет. Вокруг стынет предательски зловещая тишина. Аба похолодел. «Что случилось? – задает он себе немые  вопросы. – Куда он мог деться? Ушел? Может быть, решил сбежать и бросить нас здесь одних?..»

Он делает несколько поспешных шагов к краю площадки, потом возвращается, останавливается и, крепко зажмурившись, встряхивает головой.

– Луки! Лу-у-ки-и!.. – от напряжения поднявшись на цыпочки, изо всех сил кричит Аба.

– У-у… и-и… – отзывается ему дальним эхом тайга. «Да нет… Быть такого не может… Чтобы бросить меня здесь, посреди тайги, с больным братом на руках… Ну вот где же  он?!»

– Луки! Луки-и! – снова кричит Аба, кричит так громко, что с ветки ближнего дерева начинают сыпаться искорки снежного серебра. Оклик – эхо… тишина…

Торопливо подбросив в затухающий костерок несколько дровин и получше укрыв Мойшку, Аба чуть ли не бегом отправляется на поиски исчезнувшего проводника. Торопливо поднявшись по склону сопки повыше, он останавливается и, немного отдышавшись, оглядывает не заслоняемый отсюда кустарником ближний край долины и отчетливо видит протянувшуюся по глубоком снегу вдоль берега реки ниточку свежих следов. Чьи они, эти следы, гадать не надо. Потерявшись в прибрежных кустах, следы показываются снова и снова  исчезают за деревьями у подножия сопки, с которой они – Аба, Луки и Мойшка – спустились в долину вчера.

…Луки, поддерживавший огонь костра, время от времени впадал в полудрему и еще до наступления рассвета почувствовал себя вполне отдохнувшим. Но тут им вдруг овладело какое-то непонятное беспокойство. Ему показалось, что пока он спал, здесь поблизости произошло что-то такое, в чем он не может сейчас дать себе отчета. Пытаясь понять причину столь странного ощущения, он поморщился, как от приступа головной боли, затем медленно вытянул одну ногу, занемевшую за время сна, потом вторую, потянувшись всем телом, встал. Судя по положению ковша Большой Медведицы, ночь подходила к концу, и вот-вот начнет светать. Деревья в темноте смотрятся нечетко и, скорее, похожи на тени. Луки бросает взгляд на север – в этот предрассветный час из его родного стойбища Яхса орочи выходят на охоту…

Луки замечает, что начальник Аба, лежа спиной к костру, сейчас, в отличие от устало посапывающего во сне Мойшки, вроде как и не спит. Но ведь это можно даже очень легко проверить. Несколько секунд неподвижно постояв у костра, Луки запускает руку под шапку, со свирепой миной на лице яростно чешется, со стоном зевает. Сообразив, что Аба на все это никак не реагирует, ороч что-то бормочет себе под нос, на цыпочках, по-звериному бесшумно подкрадывается к ружью и, неуловимым движением поправив ремешки на унтах, так же беззвучно исчезает в темноте…

…Три охотника из его стойбища – сам Луки четвертый – недавно отправившись на добычу соболя, забрели в тайгу слишком далеко. И кто бы мог ожидать, что в густом кедраче на одного из четверки бросится тигр? Только почти сверхъестественная реакция потенциальной жертвы и пуля, попавшая хищнику  прямо в голову между глаз, спасли человеку жизнь. Чудом уцелевший охотник поднялся на сопку поближе к вершине и трижды выстрелил в воздух, что было условным сигналом общего сбора. Легко представить себе удивление компаньонов удачливого стрелка, увидевших неподвижно распростертого на земле страшного зверя амбу. По достоинству воздав должное отважному товарищу, охотники попарно связали передние и задние лапы тигра, продели между ними две толстых палки и приготовились с ношей в дорогу. Неожиданную добычу следовало целиком доставить в контору «Заготсырье». Только куда идти? Можно было двигаться в направлении Кукана, где такая контора была и куда охотники из стойбища Яхса обычно  сдавали пушнину (до Кукана полтора дня пути). Но точно такая контора была и в Тихонькой, добираться до которой надо было бы несколько дольше. Договорились двигаться в Тихонькую: туда, охотники знали, убитых тигров если и доставляли, то, может быть, от силы всего каких-то пару раз и потому как редкую добычу промысловиков, так и их самих оценят там по достоинству и оценят высоко.

Весть о том, что орочи принесли из тайги убитого тигра, разнеслась по городку на удивление быстро. Сами охотники в это время скромно сидели на крыльце заготконторы и перекусывали. При этом выглядели они так, как будто раскаивались в содеянном. В это самое время к ним подошел какой-то парень, немного постоял, а затем, непрерывно размахивая руками и как-то странно оглядываясь по сторонам, обратился к пришельцам из тайги, чуть не через каждое слово повторяя: «Журми… Журми…». Из всей четверки охотников немного понимал по-русски только один Луки. Он и перевел своим товарищам, что этот странноватый чужак хочет (а «чужака» звали Абой Готсдинером), чтобы кто-то из них, охотников, провел его в Журми.

…Немного понимать русский Луки научился у Савы Доонкана, старого охотника из его стойбища – человека, который за свою жизнь промерил шагами всю тайгу вдоль и поперек, многое повидал и с возрастом приобрел привычку много говорить – причем говорить по делу и не по делу. Подчас Сава рассказывал сородичам такие невероятные истории, которые никому и во сне не могли присниться. В стойбище старика Доонкана считали большим лгуном и его мало кто слушал. А вот Луки любил навещать Савину юрту и, покуривая трубку возле уютно потрескивающего в очаге костерка, до позднего вечера с неослабеваемым интересом слушал  рассказы старика о необыкновенных происшествиях и охотничьих приключениях. Луки по натуре был человеком любознательным, и Сава с его рассказами парню определенно нравился. Охотно принимал его у себя и старый Доонкан. Кстати сказать, именно Луки в тот день убедил охотников нести убитого тигра в Тихонькую, а не в Кукан…

Перевод с идиша: Валерий Фоменко

(Продолжение следует)

метеопрогноз - ИА Eaomedia.RuТемпературный режим, в основном, не выйдет за рамки климатической нормы 24 июля, EAOMedia.
24.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
Для лета это нормально - Газета Биробиджанская звездаФото с портала  LIVE Биробиджан В Биробиджане погода порой не дает культурно провести время и пытается грозить подтоплениями Как отмечают сотрудники Росгидрометеобюро по ЕАО, дождливые сюрпризы последних дней,
24.07.2017 Газета Биробиджанская звезда
Сегодня в Биробиджане опять ожидаются сильные дожди и грозы - GorodnaBire.RuКроме того, возможно усиление ветра. БИРОБИДЖАН, 23 июля, «Город на Бире» – Как сообщает мэрия Биробиджана, на территории областного центра возрастает риск возникновение чрезвычайных ситуаций на объектах энергоснабжения,
24.07.2017 GorodnaBire.Ru
Растет тигриная семья - Газета Биробиджанская звездаФото с сайтаtwlwfift.appspot.com Пробный опыт ученых и экологов возродить в автономии популяцию амурских тигров, которые были здесь когда-то обычными обитателями наших лесных урочищ, дал блестящий результат.
24.07.2017 Газета Биробиджанская звезда
В Г. БИРОБИДЖАН ОПЯТЬ ПРИДУТ ДОЖДИ - Администрация г.БиробиджанВ областном центре 24 июля ожидаются сильные ливни и грозы. Кроме того, возможно усиление ветра.
24.07.2017 Администрация г.Биробиджан
Часть стихийной свалки около бывшей школы №1 в Биробиджане ликвидировали активисты ОНФ - ИА Eaomedia.RuФоторепортажи 23 июля, EAOMedia. Активисты регионального отделения Общероссийского народного фронта в Еврейской автономной области ликвидировали часть стихийной свалки,
23.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
Дождливым выдастся начало новой рабочей недели в ЕАО – прогноз - ИА Eaomedia.RuДнем температура воздуха составит 16-24ºС 23 июля, EAOMedia. Пасмурная и дождливая погода, согласно прогнозу синоптиков, ожидает жителей Еврейской автономной области в начале новой рабочей недели.
23.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
пресс-конференция - ИА Eaomedia.RuВодоемы области по большинству показателей характеризуются средним уровнем загрязненности 22 июля, EAOMedia.
22.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
Растет тигриная семья - Газета Биробиджанская звездаФото с сайтаtwlwfift.appspot.com Пробный опыт ученых и экологов возродить в автономии популяцию амурских тигров, которые были здесь когда-то обычными обитателями наших лесных урочищ, дал блестящий результат.
24.07.2017 Газета Биробиджанская звезда
Для лета это нормально - Газета Биробиджанская звездаФото с портала  LIVE Биробиджан В Биробиджане погода порой не дает культурно провести время и пытается грозить подтоплениями Как отмечают сотрудники Росгидрометеобюро по ЕАО, дождливые сюрпризы последних дней,
24.07.2017 Газета Биробиджанская звезда
В Г. БИРОБИДЖАН ОПЯТЬ ПРИДУТ ДОЖДИ - Администрация г.БиробиджанВ областном центре 24 июля ожидаются сильные ливни и грозы. Кроме того, возможно усиление ветра.
24.07.2017 Администрация г.Биробиджан
… и барсов в Приамурье не стало - Биробиджанер Штерн
… и барсов в Приамурье не стало
Фото из открытых источников Года два назад в заказнике «Чурки» инспектора обнаружили на плотном уже мартовском снегу отпечатки лап незнакомого им зверя.
Биробиджанер Штерн
Заповедному месту быть? - Газета Биробиджанская звезда
Заповедному месту быть?
Фото Анны БАРМЫ Процесс создания в ЕАО национального парка «Помпеевский» выходит на финишную прямую.
Газета Биробиджанская звезда
Водоемы — в центре внимания
Заместитель председателя правительства – председатель КЧС и ОПБ ЕАО Николай Канделя провел экстренное заседание Комиссии по чрезвычайным ситуациям и обеспечению пожарной безопасности В нем приняли участие представител
Газета Биробиджанская звезда
Распространяемую в соцсетях липу о семье пропавшей Нади Пыжовой опровергли следователи ЕАО - ИА Eaomedia.RuСтаршие братья и сестра девочки сейчас находятся в детском учреждении, а не дома, в с. Соцгородок, как утверждают некоторые пользователи 25 июля, EAOMedia.
25.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
Не заметил в темноте: человека, лежащего прямо на дороге, переехал водитель иномарки в ЕАО - ИА Eaomedia.RuПострадавший мужчина от полученный травм скончался на месте 24 июля, EAOMedia.
24.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
Прокуратуру не устроил оправдательный приговор по уголовному делу о растрате денежных средств - GorodnaBire.RuСуд посчитал, что действия директора школы, которая оплатила наложенный на нее штраф за несоблюдение требований пожарной безопасности из бюджета образовательного учреждения,
24.07.2017 GorodnaBire.Ru
Артисты «Культурного центра Вооруженных сил РФ» впервые приняли участие в арт-проекте «Вечерний Биробиджан» - Культура ЕАО21 июля 2017 на Набережной Биры и площади им. Ленина в рамках арт-проекта «Вечерний Биробиджан» состоялась новая развлекательная программа.
24.07.2017 Культура ЕАО
В рамках арт-проекта «Вечерний Биробиджан» состоялось празднование 90-летия государственного пожарного надзора - Культура ЕАО22 июля 2017 г. на площади им. Ленина и Набережной Биры в рамках арт-проекта «Вечерний Биробиджан» состоялась незабываемая шоу-программа,
24.07.2017 Культура ЕАО
Подготовка к юбилею Биробиджана - ГТРК БираВ сентябре к 80-летию Биробиджана запланированы праздничные мероприятия. Для жителей и гостей областного центра подготовили разнообразную программу.
24.07.2017 ГТРК Бира
Культурный обмен на границе - Газета Биробиджанская звезда
Культурный обмен на границе
Фото автора В китайском Тунцзяне прошёл традиционный российско-китайский культурный сезон Изюминкой этого культурного сезона приграничных территорий стал музыкальный фестиваль.
Газета Биробиджанская звезда
Пройтись по улицам Биробиджана - Биробиджанер Штерн
Пройтись по улицам Биробиджана
Это пятый кроссворд из цикла, посвященного 80-летнему юбилею Биробиджана.
Биробиджанер Штерн
Мистер под кипой - Биробиджанер Штерн
Мистер под кипой
Фото из архива Кирилла Месамеда Так прозвал себя довольно известный в Биробиджане рэп-исполнитель Кирилл Месамед.
Биробиджанер Штерн
Трассы нужно обновлять - Евгений ТУРБИН,  начальник управления автомобильных дорог  и транспорта  правительства ЕАО,  ответил на вопросы  журналистов - Газета Биробиджанская звездаФото Олега ЧЕРНОМАЗА Евгений ТУРБИН, начальник управления автомобильных дорог и транспорта правительства ЕАО, ответил на вопросы журналистов По словам Евгения Турбина,
24.07.2017 Газета Биробиджанская звезда
Главная тенденция в работе российских налоговых органов в последние годы – это сервисная составляющая, - заявил председатель исполкома Российского союза налогоплательщиков Артем Кирьянов в эфире программы «Налоги».
24.07.2017 УФНС
Хоккеисты из ЕАО стали обладателями бронзы XX Маккабиады в составе сборной России - ИА Eaomedia.RuУчастниками Всемирных Игр еврейский спортсменов стали биробиджанцы Эдуард Клейман и Евгений Арский (ФОТО) 22 июля, EAOMedia.
22.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
А ты готов? - Биробиджанер Штерн
А ты готов?
Фото  автора  и из архива Центра спортивной подготовки ЕАО Все новое – хорошо забытое старое.
Биробиджанер Штерн
Три игры – три победы - Биробиджанер Штерн
Три игры – три победы
Фото Игоря Липина В минувшую субботу из Тунцзяна вернулась футбольная команда «Амур» Ленинского района.
Биробиджанер Штерн
Неподъёмный вес в 500 рублей - Газета Биробиджанская звезда
Неподъёмный вес в 500 рублей
Фото из Википедии После пресс-конференции корреспондент «Биробиджанской звезды» обратился к Владимиру Марковскому и задал ему несколько вопросов.
Газета Биробиджанская звезда
Распространяемую в соцсетях липу о семье пропавшей Нади Пыжовой опровергли следователи ЕАО - ИА Eaomedia.RuСтаршие братья и сестра девочки сейчас находятся в детском учреждении, а не дома, в с. Соцгородок, как утверждают некоторые пользователи 25 июля, EAOMedia.
25.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
4 августа редакция журнала «Налоговая политика и практика» проводит вебинар на тему «Актуальные вопросы, возникающие при рассмотрении споров с физическими лицами и индивидуальными предпринимателями».
24.07.2017 УФНС
Не заметил в темноте: человека, лежащего прямо на дороге, переехал водитель иномарки в ЕАО - ИА Eaomedia.RuПострадавший мужчина от полученный травм скончался на месте 24 июля, EAOMedia.
24.07.2017 ИА Eaomedia.Ru
Преступление совершено в июне 2016 года. Как установил Биробиджанский районный суд ЕАО, рано утром в гости к 35-летнему Ш. пришёл приятель, принёс спиртное.
24.07.2017 Суд ЕАО
Прокуратура Смидовичского района Еврейской автономной области провела проверку соблюдения трудового законодательства в садовом некоммерческом товариществе «Парус».
24.07.2017 Прокуратура ЕАО