Новости города БезФормата.Ru
Биробиджан
Главные новости
 
Задать вопрос?

Поэзия на лоне природы

Фото из открытых источников

Эколого-поэтический десант высадился в последнюю июньскую субботу в одном из живописных уголков пригорода Биробиджана.

Так необычно решили провести свое очередное заседание члены клуба «Живая книга»

Строчки стихотворения поэтессы Юнны Мориц точно соответствовали девизу и цели этого мероприятия: «Не потрошить, а только заглянуть бы в живой цветок среди живых полей». Именно автору этих строк и было посвящено это необычное заседание клуба.

Известная русская поэтесса, переводчица и публицист в июне отметила свое 80-летие. Она родилась в Киеве в еврейской семье, рано потеряла отца, и очень трудно пробивала дорогу к своей мечте – стать поэтом.

Сегодня Юнна Мориц называет себя иронично – Поэтка.  Но если отбросить иронию, Юнна Петровна (Пинхусовна) – очень серьезный поэт, создающая острую и чуткую  к окружающим проблемам лирику. Ее произведения переведены на многие  языки мира, они близки и понятны всем.

Наверняка редко кто не вспомнит с доброй улыбкой ее детские стихи о ежике резиновом в шляпе малиновой, о пони, катающем ребятишек, о большом секрете для маленькой компании. На этих стихах, положенных на музыку, воспитывалось не одно поколение соотечественников. Но было немало и других, а всего Юнна Мориц выпустила девять книг стихов для детей.

Сотни стихов поэтов мира благодаря ее талантливым переводам стали известны  русскоязычным читателям. В их числе стихи Федерико Гарсиа Лорки, Оскара Уайльда, Расула Гамзатова, еврейских поэтов Овсея Дриза и Арона Вергелиса – кстати, жившего до войны в нашей области.

Был период, когда поэтесса, попав в «черные списки», нигде не печаталась, книги ее перестали издаваться. Но в годы перестройки ее поэтическое слово зазвучало снова, она стала активной участницей движения писателей в поддержку перестройки – «Апрель», печаталась в одноименном альманахе.

Юнне Мориц была присуждена премия им. А.Д. Сахарова «За гражданское мужество писателя», она стала лауреатом премий «Золотая роза», «Триумф», национальной премии «Книга года», а в 2011 году получила премию правительства РФ за книгу «Крыша ехала домой».

Об этом и многом другом говорили члены клуба, собравшись на лоне природы. Ученые и поэты Лидия Капуцына, Розалия Шарипова, Евгения Батурина, Виталий Бурик читали стихи поэтессы, пели песни на ее тексты и удивлялись окружающей красотой ее словами: «Как сильно край земли расцвечен – венец лучей прирос к простору».

Необыкновенно сказочные пейзажи сопровождали участников эколого-поэтического десанта во время пути, а сочная зелень лугов, болот и перелесков соединялась на горизонте со слоистыми серебристыми облаками. Возможно, такие роскошные картины лягут в основу произведений местных поэтов и музыкантов.

Свои новые стихи прочла собравшимся Марина Казакова, а Лидия Капуцына, как опытный редактор, вносила в них необходимые правки. Авторские песни исполнила Елена Ким. В беседах принимали участие журналист Валерий Фоменко, фотохудожник Ефим Вепринский и другие члены клуба.

Если позволит погода, клуб «Живая книга» все следующие заседания проведет летом в живописных окрестностях Биробиджана и лишь осенью вернется «под крышу дома своего» – в стены Областной универсальной научной библиотеки им. Шолом-Алейхема.

Алла Акименко, председатель клуба «Живая книга»

Подготовила Ирина Шолохова.

Золотые строки

У живописца – кисть и краски,

У скрипача – смычок и скрипка,

А у поэта – ничего.

Артисту – пьесы и подсказки,

Интрига, слезы и улыбка,

А у поэта – ничего.

У футболиста есть ворота,

Он в них забрасывает что-то,

А у поэта – ничего.

У космонавта есть ракета,

Портрет, волнующий поэта,

А у поэта – ничего.

Никто не скажет: этот критик

Отпетый пессимист и нытик,

И взгляды мрачны у него,

Расчетливость и блеск холодный.

Ни почвы, ни судьбы народной.

У критика – душа поэта,

А у поэта – ничего.

Ах, даже ничего такого?

Душа поэта – у любого,

И что же? Что же? Что с того?

У многих – три души поэта,

И пять, и семь! А у поэта

Стихи – и больше ничего.

Юнна Мориц

Сабантуй в Израиле - Софа Ландвер (третья  справа) с участниками Сабантуя - Биробиджанер ШтернСофа Ландвер (третья справа) с участниками Сабантуя Свой очередной народный праздник – Сабантуй (в переводе – «праздник плуга») –  живущие ныне в еврейском государстве татары и башкиры,
20.09.2017 Биробиджанер Штерн
Будем радоваться! - Газета Биробиджанская звездаФото Олега Черномаза Открытие XIII Международного фестиваля еврейской культуры предварил праздничный концерт московского театра еврейской комедии Со своей концертной программой «Еврейские песни о главном» актеры те
19.09.2017 Газета Биробиджанская звезда
Поэты в гости были к нам - Биробиджанер ШтернФото из открытых источников Первый месяц осени стал для Биробиджана не только  празднично-фестивальным, но и поэтическим – в городе в эти дни побывали литераторы из Москвы, Комсомольска-на-Амуре,
18.09.2017 Биробиджанер Штерн
Письмо с угрозами от противников фильма «Матильда» получил к/т «Родина» в Биробиджане - ИА Eaomedia.RuНесмотря на это, руководство кинотеатра приняло решение выпустить нашумевшую картину в прокат 18 сентября, EAOMedia.
18.09.2017 ИА Eaomedia.Ru
«Вечер фортепианной музыки» - Медицинский колледж9 сентября  2017 года наши студенты в очередной раз приняли участие в концерте  фортепианной музыки, в качестве зрителей, в рамках XIII международного фестиваля еврейской культуры и искусства.
15.09.2017 Медицинский колледж
По обращению жительницы города Биробиджана приняты меры к обеспечению безопасного пребывания детей на площадке микрорайона им. Бумагина - Прокуратура ЕАОКак сообщалось ранее, в прокуратуру области поступило обращение жительницы г. Биробиджана о неудовлетворительном состоянии уличных металлических тренажеров, размещенных на детской площадке во дворе дома № 1 по ул.
19.09.2017 Прокуратура ЕАО
В ДТП, произошедшего в ЕАО, от собственного автомобиля пострадал мужчина - GorodnaBire.RuБИРОБИДЖАН, 20 сентября, «Город на Бире» – Ночью 20 сентября водитель автомобиля Тойота Королла врезался в стоящий перед закрытым железнодорожным переездом автомобиль Тойота Ленд Круизер.
20.09.2017 GorodnaBire.Ru
По требованию прокурора возбуждено уголовное дело о мошенничестве в особо крупном размере - Прокуратура ЕАОПрокурором области с личного приема граждан взято на контроль обращение жителя г. Биробиджана, сообщившего о совершении преступления в отношении его имущества.
19.09.2017 Прокуратура ЕАО
Погиб бездетным,  но отцом все-таки стал - Биробиджанер Штерн
Погиб бездетным, но отцом все-таки стал
Через 15 лет после гибели капитана ЦАХАЛа (Армии обороны Израиля) Германа Рожкова у него родилась дочь, которую назвали Вероникой.
Биробиджанер Штерн
Сабантуй в Израиле - Софа Ландвер (третья  справа) с участниками Сабантуя - Биробиджанер ШтернСофа Ландвер (третья справа) с участниками Сабантуя Свой очередной народный праздник – Сабантуй (в переводе – «праздник плуга») –  живущие ныне в еврейском государстве татары и башкиры,
20.09.2017 Биробиджанер Штерн
Будем радоваться! - Газета Биробиджанская звездаФото Олега Черномаза Открытие XIII Международного фестиваля еврейской культуры предварил праздничный концерт московского театра еврейской комедии Со своей концертной программой «Еврейские песни о главном» актеры те
19.09.2017 Газета Биробиджанская звезда
Поэты в гости были к нам - Биробиджанер ШтернФото из открытых источников Первый месяц осени стал для Биробиджана не только  празднично-фестивальным, но и поэтическим – в городе в эти дни побывали литераторы из Москвы, Комсомольска-на-Амуре,
18.09.2017 Биробиджанер Штерн
Нарисуй, художник,  мне картину - Биробиджанер Штерн
Нарисуй, художник, мне картину
Фото Олега Черномаза и из архива автора Художник Михаил Мещеряков на нашем «Арбате», как называют в Биробиджане пешеходную зону улицы Шолом-Алейхема, – заметный человек, его высокую фигуру видно издалека.
Биробиджанер Штерн
От Кишинева до Тель-Авива - Биробиджанер Штерн
От Кишинева до Тель-Авива
Признаюсь, я небольшой любитель современной «попсовой» музыки. Главное, что угнетает, это однообразие или отсутствие мелодий, примитивные гармонии, ритмы, причем без всякой национальной окраски музыки, будь то в Америке,
Биробиджанер Штерн
Стер 8 пар кроссовок: биробиджанский Форрест Гамп добежал от Москвы до Пекина за 200 дней - ИА Eaomedia.RuУльтрамарафонец Александр Капер преодолел 8 тысяч км 20 сентября, EAOMedia.
20.09.2017 ИА Eaomedia.Ru
Праздник на двух колесах - Газета Биробиджанская звездаДень города в Облучье отметили соревнованиями по мотокроссу С соревнований, ежегодно организуемых в Облученском районе, начался День города.
19.09.2017 Газета Биробиджанская звезда
Баскетбольный фестиваль - ГТРК БираВ Биробиджане завершился международный студенческий баскетбольный фестиваль.
19.09.2017 ГТРК Бира
Черное и белое - Газета Биробиджанская звезда
Черное и белое
Фото из открытых источников Уроженец Биробиджана Вадим Вепринский стал участником ежегодного Европейского  конгресса по игре в го К аждый год этот кон­гресс проходит в разных городах мира.
Газета Биробиджанская звезда
Бегом со стягом - Газета Биробиджанская звезда
Бегом со стягом
В Биробиджане в преддверии Дня Государственного флага состоялась легкоатлетическая пробежка Инициатором спортивной акции выступило региональное отделение Общероссийского народного фронта при поддержке городского парка
Газета Биробиджанская звезда
С ориентиром на будущее - Биробиджанер Штерн
С ориентиром на будущее
Фото с сайта www.79.fsin.su Ставший уже традиционным турнир по мини-футболу на кубок начальника УФСИН России по ЕАО состоялся в Биробиджанской воспитательной колонии В соревнованиях помимо несовершеннолетних осужденных,
Биробиджанер Штерн
          18 сентября 2017 года в адрес Еврейского УФАС России поступила жалоба от ООО «В…» на действия государственного заказчика - Государственное предприятие Еврейской автономной области «Облэнергоремонт» при осуществ
20.09.2017 УФАС
Следственными органами Следственного комитета РФ по Еврейской автономной области завершено расследование уголовного дела в отношении бывшего заместителя дежурного помощника начальника колонии дежурной части отдела безопа
20.09.2017 Следственный комитет
Ситуация с выплатой зарплаты в ЕАО остается напряженной — Юрий Гулягин - ИА Eaomedia.RuПо словам заместителя генпрокурора РФ, на начало сентября долги ряда организаций области перед работниками превысили 7 млн рублей 20 сентября, EAOMedia.
20.09.2017 ИА Eaomedia.Ru
В ДТП, произошедшего в ЕАО, от собственного автомобиля пострадал мужчина - GorodnaBire.RuБИРОБИДЖАН, 20 сентября, «Город на Бире» – Ночью 20 сентября водитель автомобиля Тойота Королла врезался в стоящий перед закрытым железнодорожным переездом автомобиль Тойота Ленд Круизер.
20.09.2017 GorodnaBire.Ru
Партпроект «Единой России» «Городская среда» разработал памятку для оценки жителями хода благоустройства дворов - Единая РоссияПартпроект «Единой России» «Городская среда» разработал памятку для общественного контроля за ходом благоустройства дворовых территорий.
20.09.2017 Единая Россия