Человек, в котором нуждалась эпоха

Фото: www.gazetaeao.ru

Фото автора

Алексей Малов

Так можно сказать о Сергее Аверенцеве

Прошло очередное заседание клуба «Живая книга», посвященное жизни и творчеству  Сергея Сергеевича Аверинцева, всемирно известного ученого – историка культуры, философа, литературоведа, крупнейшего специалиста в области изучения истории античной и средневековой литературы, поэтики, философии и культуры, русской и европейской литературы и философии культуры XIX — XX вв., поэзии  Серебряного века, переводчика,  поэта. Он был членом  Союза писателей СССР и русского  ПЕН-центра,  председателем  Российского библейского и международного  Мандельштамовского общества, президентом Ассоциации культурологов и членом  Академии наук СССР.

О деятельности нашего незаурядного соотечественника рассказал собравшимся иерей Биробиджанской православной епархии Алексей Малов.

Члены клуба узнали, что Сергей Сергеевич Аверинцев родился в 1937 году, в московской семье ученых. Его дедушка был когда-то крепостным, потом работал железнодорожником. А отец Сергей Васильевич Аверинцев «выбился из разночинцев в профессора» и, по словам сына, был «человеком, дорвавшимся до культуры». Именно отец привил сыну любовь к поэзии Тютчева, многие стихи которого знал наизусть. Более того, он был знаком лично со многими деятелями Серебряного века. Любил старую музыку: церковное пение, грегорианские хоралы.

Английскому и французскому языкам Сережу учила приходящая на дом преподавательница. Немецкий он выучил в университете. В годы обучения в МГУ он овладел еще латинским, греческим, древнееврейским, читал по-итальянски, по-испански, по-польски.

Он дерзнул перевести Давидовы псалмы, Книгу Иова и Евангелия от Матфея, от Марка, от Луки – тексты многим хорошо известные. Причем перевел их с такой гениальной простотой, какая, по словам Ольги Седаковой, «может быть свойственна, только тому, кто одинаково глубоко проник в сокровищницу знания и в тайники веры, кто чувствует себя дома и в мире науки, и в Храме».

Кстати, Ольгу Седакову Аверинцев называл в числе его любимых современных поэтов, а она ценила в нем забытое богатство русского словаря и уверенную свободу в обращении с ним, силу и точность слова, обдуманность и красоту изложения, трезвого и поэтичного одновременно, – все то, что к этому времени в нашей стране казалось попросту невозможным.

Алексей Малов обратил внимание членов клуба на то, что Сергей Сергеевич был первым в Москве человеком, в своих университетских лекциях открыто заговорившим о Боге. На филологическом факультете МГУ осенью 1970 года он читал их по субботам в новом тогда здании на Воробьевых горах в огромной аудитории, где яблоку было негде упасть. Его византийская эстетика, основанная на самом высоком и в высшей степени профессиональном филологическом анализе, была в то же время настоящей проповедью Слова Божьего. Явление юного Аверинцева, в середине безбожных 1960-х годов заговорившего о таких предметах, которые большинству его современников (гуманитариев в том числе) были просто неведомы, словами, о существовании которых не знали или забыли, производило впечатление чуда: откуда такое? Такого быть не может: все похожее на это кончилось два поколения назад! Первые читатели и слушатели Аверинцева не могли еще оценить, что это было не просто чудесное воскрешение русской культуры, казалось бы, окончательно истребленной «культурной революцией», но ее обновление и продолжение. Новизна слова Аверинцева остается неоцененной и поныне, поскольку оно обновляет и само представление о «новизне», привычное для 20 века.

Отец Алексей привел примеры – статьи Аверинцева о Вячеславе Иванове, об Осипе Мандельштаме, о других поэтах нашего времени, блистательная защита докторской диссертации, где оппонентами выступили Алексей Федорович Лосев и Дмитрий Сергеевич Лихачев. Публикации его стихов в “Новом мире”, в которых Аверинцев предстает как подлинный религиозный поэт, русский Клодель.

Советские редакторы свирепо редактировали его тексты, ему приходилось бороться буквально за каждую фразу, за каждое слово. Что-то вычеркивали, что-то вписывали. Один раз ему вставили цитату из какого-то классика марксизма, а в другой раз – какую-то верноподданническую фразу, которую он сам никогда бы не написал.

Несмотря ни на что, благодаря высокому авторитету Аверинцева его избирают в народные депутаты СССР. В этом статусе он пребывал с 1989 по 1991 год, где разрабатывал закон о свободе  совести.

Годы жизни в России принесли ему в 1968 году премию Ленинского комсомола за кандидатскую диссертацию по филологии. В 1990 году — Государственную премию СССР за фундаментальное исследование «Мифы народов мира». В 1996 году – Государственную премию Российской Федерации.

Однажды вечером в доме Аверинцевых  раздался звонок. Сергей Сергеевич поднял трубку, и его спросили: «А вы хотели бы читать лекции в Вене?».

Сначала он читал лекции одновременно в Москве и Вене, а в1994 году стал профессором Института славистики Венского университета. Читал общий курс русской литературы от начала до конца. Начинал с древнерусской литературы, доходил до Достоевского, а потом с Достоевского до наших дней.

В мае 2003 года у него случился обширный инфаркт, после которого в течение почти десяти месяцев Сергей Сергеевич находился в коме. Он скончался 21 февраля 2004 года в Вене. Согласно завещанию был похоронен в Москве на Даниловском кладбище.

Сергей Аверинцев был человеком, в котором нуждалась эпоха. Он надеялся, что люди будущих поколений не будут «поддакивать своему времени».

На заседании клуба ученый филолог-русист Лидия Капуцына читала его стихи. Собравшиеся горячо обсуждали их.

Сотрудник  Областной универсальной научной библиотеки Валерий Голиков подготовил слайд-презентацию, благодаря которой участники клуба смогли увидеть фотографии разных лет, услышать голос героя своего времени.

Алла Акименко

 
По теме
Артисты концерта «Добрый вечер» успешно выступили в с. Ленинское Ленинского района - Культура ЕАО 17 августа, в рамках выездной кампании арт-проекта «Вечерний Биробиджан», состоялось выступление творческой группы с программой «Добрый вечер!» в селе Ленинское Ленинского района области.
20.08.2018
17 августа, в рамках выездной кампании арт-проекта «Вечерний Биробиджан», состоялось выступление творческой группы с программой «Добрый вечер!» в селе  Ленинское Ленинского района области.
20.08.2018
Здравствуй школа! - Городской Дворец Культуры Начало:17:00 Возраст:6+ Место проведения: Площадь им.Ленина 1 сентября в 17:00 на площади им.
20.08.2018
 
Вечерний Биробиджан - Городской Дворец Культуры 17 августа на набережной реки Бира в рамках арт-проекта "Вечерний Биробиджан" состоялся  праздник - "День рождения Русской тельняшки", подготовленный творческим коллективом городского Дворца культуры.
20.08.2018
Фотовыставка в Китае - Городской Дворец Культуры Совместная фотовыставка российских и китайских фотохудожников Проходит в китайском городе - побратиме Биробиджана Хэгане.
17.08.2018
 
Вечерний Биробиджан - Городской Дворец Культуры 17 августа на набережной реки Бира в рамках арт-проекта "Вечерний Биробиджан" состоялся  праздник - "День рождения Русской тельняшки", подготовленный творческим коллективом городского Дворца культуры.
20.08.2018 Городской Дворец Культуры
17 августа, в рамках выездной кампании арт-проекта «Вечерний Биробиджан», состоялось выступление творческой группы с программой «Добрый вечер!» в селе  Ленинское Ленинского района области.
20.08.2018 Правительство Еврейской автономной области
Здравствуй школа! - Городской Дворец Культуры Начало:17:00 Возраст:6+ Место проведения: Площадь им.Ленина 1 сентября в 17:00 на площади им.
20.08.2018 Городской Дворец Культуры
Театр из Облучья стал лауреатом международного фестиваля «Сибирская рампа» Диплом лауреата третьей степени получил облученский театр «Недетское время» на международном фестивале любительских театров «Сибирская рампа».
17.08.2018 Газета Биробиджанская звезда
18 юных артистов образцового циркового коллектива  «Счастливое детство» приняли участие в 4 интернациональном детско-юношеском культурном форуме Арт фестиваль, прошедшем в городе Владивосток.
16.08.2018 РИА Биробиджан
Футбольные баталии команд третьего дивизиона первенства России развернулись на стадионе “Дружба” Биробиджана - РИА Биробиджан Третий дивизион первенства России по Футболу вновь принимает Биробиджан. В стартовых матчах на стадионе «Дружба» сошлись команды Сахалина, Владивостока, Хабаровска и Биробиджана, сообщает корр.
21.08.2018 РИА Биробиджан
«Родные стены» не помогли «Спектру» (Биробиджан) переиграть СКА-Хабаровск-М - РИА Биробиджан Когда сама природа-мать «вывесила» над стадионом «Дружба» в Биробиджане во время матча Первенства России по футболу среди команд третьей лиги между местным «Спектром» (белая форма) и СКА-Хабаровск-молодежкой гигантскую радугу,
20.08.2018 РИА Биробиджан
Марафон подарков продолжается. Победителей второго инстаграмм-конкурса от РИА Биробиджан и торгового дома «Золотая Русь» наградили сегодня в Биробиджане.
20.08.2018 РИА Биробиджан
ПАО «Ростелеком» и Координационный центр национальных доменов .RU/.РФ объявляют о старте регистрации на VII Всероссийский онлайн-чемпионат для школьников «Изучи интернет – управляй им» .
20.08.2018 РИА Биробиджан
Прокуратура предостерегла руководителя техникума об ответственности в случае непринятия мер по своевременному накоплению твердого топлива - Прокуратура ЕАО Прокуратура Ленинского района провела проверку соблюдения требований законодательства о теплоснабжении в ОГПОБУ «Сельскохозяйственный техникум».
20.08.2018 Прокуратура ЕАО
На создание пяти спортплощадок и ремонт двух спортзалов в сельских школах ЕАО направят более 18 млн рублей - РИА Биробиджан Пять площадок открытых плоскостных спортивных сооружений появятся в средней школе с. Бирофельд Биробиджанского района, школах с. Ленинское и с. Биджан Ленинского района,
21.08.2018 РИА Биробиджан
Одно дорожно-транспортное происшествия с материальным ущербом. За прошедшие дежурные сутки сотрудниками ДПС области выявлено 52 нарушения ПДД, из них девять водителей привлечены за неиспользование ремней безопасности,
21.08.2018 РИА Биробиджан